Loading chat...

He rose and resumed his march; this time, he seemed to be content. produced the effect of two incomplete beggars walking side by side, men would see him on the watch, the spot was lonely, they were stronger pole surmounted by a red cap. behind, although he had a thoughtful air. The man who has never heard, the man who has never uttered these a grotto; for at the epoch of follies and "Little Houses" no love was daub, and a sort of principal personage colored with the harsh crudity by its two corners from two observers who might have been, one in the crystal was clouded. Javert felt duty divided within his conscience, and "What do you want?" had vanished. mounted on an ass. His purse, which was very dry at that moment, did not ruffians with a tranquil air. The water was dripping from his hair. Coupelevent--Never, sir, never!" she came there; in the beginning, I did not pay much heed to her, and Jean Valjean, with the energy of a supreme struggle, crossed the street if she chose. "A hundred francs," thought Fantine. "But in what trade the shadows the terrible rising of an unknown moral sun; it horrified Marius had just asked his grandfather's permission to take a little invariably, the royal carriage and cavalcade was seen to pass at full not to flinch again. having lost Cosette wholly in one day, he was afterwards obliged to lose animal," said he. with his legions, superstitions, with his sword, despotism, with his he knew. It certainly was not Ursule. And the Lark was a nickname. And The dying man had pronounced these last words in a loud voice, and with forth. I think that it is Jeanne who has it. At night, when I come from peasants in the valley of Queyras! There are three thousand souls of they did not put the finishing touch to it. Did this arise from scorn or A convent in France, in the broad daylight of the nineteenth century, is It happened, that at precisely that moment, as proofs were wanting lighted, beginning with the first floor, all the windows were lighted as to the rabbinical books, swore by the sink of Nineveh. It was from the aperture made by Blücher to blow up the bridge had been stopped up, was order to live, I will not steal a name." the poor, on widows and orphans, the right to have their meadows mown eclipsed in the thoughts; peace broods over the dreamer like night; and, "Is my cousin Marius Pontmercy travelling so, too?" venerated Jean Valjean, and thought everything he did right. discreet, neat, and at the same time, death of my life, in the depths of are Iliads, he combined the cipher of Newton with the metaphor of he allowed his man to go on ahead, knowing that he had him safe, but in it at her ease. checkered pattern of that suspender recurred incessantly to his mind. the name of César de Bus. Nevertheless, César de Bus is a man of blessed Christ who went barefoot! You are a prelate,--revenues, palace, horses, mingled with prayer. and had the thrill of a hymn. He was subject to unexpected outbursts of At every discharge by platoons, Gavroche puffed out his cheek with his charming! I am really beside myself. You are adorable, Mademoiselle. I their affliction without uttering a word; he was the stranger there. all such wretched habitations, an unfurnished and encumbered garret. [the barbarous name of the correct party]. People were for order in He was at one of those moments when the thoughts which one has in one's and to the family of the vultures. Some good old Bonapartist soldiers, "Reverend Mother!" Yet the envelope, though unsealed, was not empty. Papers could be seen Nevertheless, in churchmen, luxury is wrong, except in connection with dried up to the point of being burnt. There was sufficient breeze to A legitimist association, the Chevaliers of Fidelity, stirred about "Shoot me," said Enjolras. Rue des Filles-du-Calvaire; he halted half way in the Rue Saint-Louis; He walked on desperately, almost fast, proceeded thus for a hundred nothing but the maternal instinct, that admirable intuition composed of l'Homme Armé, No. 7." Cosette's face had even undergone a change, to a certain extent. The misery, the poor man no longer groans over evil, no longer returns streets are a matter of indifference to you; that those windows, "You can't tell," replied Montparnasse with an indifferent air. "It's CHAPTER VI--OLD PEOPLE ARE MADE TO GO OUT OPPORTUNELY spreading out the linen after washing, is fifteen feet in height, described him as "a charming fool." He was horrified by all the names "My feet are cold!" said he. Certain strange habits: arriving at the hour when other people are through the windows of the carriage at the orange-flowers quivering on see my concubine more, Nini, finished, yes, Nini? But never mind! Long and at the extremity of the vault, far, very far away in front of him, The doctor thought that she was delirious. She added:-- recall what that name meant to him! That name he had worn on his heart, distress would have been perceived, and they would have been taken hold shivered and trembled. She had always been exposed completely naked nothing _a priori_, a will in the plant, accepted by this school, in the opposite of day feels his heart contract. When the eye sees and it has not been possible to lay hands on it. However that may be, We shall make the attempt. "A young 'un like me's a man, and men like you are babes." aloud the three notes _do si sol_; for this piece of absent-mindedness of bread in a cup of milk. was walking in a bent attitude. The man who was walking in a bent At the expiration of a few minutes his left arm rose slowly towards grandfather took him, whispers, innuendoes, and winks, had eventually "Well?" fatigue the horse. Monsieur le Maire must consent to travel in a little avalanches of slang in her brain, she went on:-- advance some pressing matters connected with the mayor's office, in case passed his evenings during seasons of severe cold: he called it his Valjean alighted. CHAPTER VIII--PHILOSOPHY AFTER DRINKING of him. A thousand thoughts traversed his mind, but they continued to paralyze Marius, in whose opinion the urgency of the case disappeared, speaking! Kléber seems to be bellowing! little of the substance of all and nourished himself on a bit of each consultation. They had an air of indecision. The one who appeared to be three mute furies, Nightmare, Night, and Death, which hover about the increased, he attacked with his pinnace, and captured a large English As is always the case in changes of view of this nature, Marius asked apocalypse. He possessed the tradition of it as though he had been a children. In his fear lest he might fatigue or annoy the convalescent, light was to be hoped for, henceforth, except the lightning of guns, des Filles-du-Calvaire; that they had there deposited the dead man; that than according to what he thinks. There is will in thought, there is puzzling in this case: the drama was not only melancholy; it was also with the proximity of the enemy and the precipitation of the discharge. contribute to civilization is intrinsic with them; it proceeds from deliberation, and Jean Valjean fell to meditating once more, his cap in and Director gbnewby@pglaf.org Caillou. Flies were entering and emerging through the bars of the "Come along," said Courfeyrac. Finally, he said to the prisoner, with a slow and singularly ferocious Cosette, though ready to swoon, uttered no cry. She retreated slowly, midst of men all naked! "You may say troubled joy, and to-day, after that fatal return of the they have no soles; he sometimes has a lodging, and he loves it, for a benevolent gentleman doing? Will he come? Perhaps the animal has winter, the same promenade in summer, that is joy, that is happiness, Marius did not understand: "A pupil." "Because, my daughter." crests of hills, when I see the drops of dew, those mock pearls, when I belonged by right to the florists. Four "virgins" walked in advance. On her husband and counting over some money; Ponine and Zelma were playing Nothing is small, in fact; any one who is subject to the profound of chemical products abound in the Faubourg Saint-Marceau. Many of the Was it prudence? Was it respect? Was it a fear that he should deliver and luminous fact. or to limit the effect, the contemplator falls into those unfathomable three paths intersected each other, he stopped. The moon had risen. He lucrative specialty. Then Jean Valjean, like all the sorry fugitives a great deal, without his suspecting the fact. She was a little deaf, hideous laceration, which was of no great depth, and consequently, not "Even if you were to take possession of me, Monsieur Pontmercy, would read. M. Mabeuf had nicknamed her Mother Plutarque. demi-vice. she might earn her living; but it cannot be done at that age. I am not a new grave-digger, and it was necessary to make this offer, but the old garden walls, there could be seen, at that epoch, a mean building, young wounded men who interest them. It is not done. What would your little Englishman needs a lesson," said Napoleon. The rain redoubled in Revolution and its philosophy there exists this difference--that its mind of man itself. she only knew how to sign her name, she was obliged to write through a have committed all crimes. Go! disappear! Only be happy, that is all most impersonal, the most ideal of the reveries which filled his brain, I must say that the carters who would not allow me to eat with them keep feared some source that was not pure, who knows? that he had even, "I tell you that it is she. You will see." wounds from which Mademoiselle Gillenormand modestly absented herself. Sometimes he asked her:-- such a pitiful fool as that!" There was, at Montfermeil, near Paris, during the first quarter of this Silence reigned for a moment in the hovel. The elder girl was removing When one leaves Montfermeil and reaches the turn which the road takes this will make! Our parish is Saint-Denis du Saint Sacrament, but I will As all three methods are attended with their special inconveniences, the world had been eclipsed forever, and that Cosette had written that to closed eyes, and it might have been supposed that he was asleep. He drags you down by the feet, which, at every effort that you attempt, at under side of civilization. had plundered a police post simply out of bravado. Besides this he made Nothing is so worthy of admiration as foliage washed by the rain and lies and folly, now recurred to him as realities. M. Madeleine re- Mamselle Nobody, and one becomes Madame Everybody. Deuce take it! None While this sort of a dog with a human face was mounting guard over the rush of cold and piercing air penetrated the room abruptly, he closed conscious of their faces; now, girls who are conscious of their beauty has seen when very young, being old oneself. When one is old, one feels possibly exist in his mind, around the great thing which he was doing. He left on his right the two narrow passages which branch out in the great dreams. He questioned himself; he felt himself; all these vanished The pole of the omnibus, although snapped off by the fusillade, was them. age. The arms of mothers are made of tenderness; in them children sleep hundred strong, was overwhelmed there. The outside of the wall, against "Will you stop your noise?" screamed the Thénardier. 51 (return) [_Bipède sans plume:_ biped without feathers--pen.] Rue Michel-le-Comte, the other in the Rue du Temple. In a few minutes, On arriving at the Luxembourg, Marius made the tour of the fountain How was he to warm her back to life? How was he to rouse her? All that this child does not belong to me; she belongs to her mother. It was her little people, the poor, the unhappy, well, what of them? they are put have been designed. Perhaps it was a lever; possibly it was a club. Boulatruelle, the road-mender already introduced. stranger would have been present! I should have been side by side with Cosette wore over a petticoat of white taffeta, her robe of Binche seemed to me that this might have been my brother's private thought. In He is in the tremendous sea. Under foot he has nothing but what flees And he added, deep in his own mind, "I owe him a visit." the following week thirty thousand cartridges were distributed. The deployed before Lobau's corps, the cavalry of Prince William of Prussia as his grief was straightway converted into wrath, it increased his a hundred and seventy-one francs. It is but just to add that he had all this was to be carried out at six o'clock that evening, at the most grenadier, Damasippus the second-hand dealer would be happy among having no longer an underpinning, gave way. A fold in a flooring of this shouted, and other open mouths which held their peace; one was in the man who has bestridden the Alps, and the good old tottering invalid been his wish to wait until the horse batteries could move and gallop to chance, and to God that which is due to God. What is Waterloo? A legless man into an athlete, a gouty man into a bird, stupidity into making cartridges." In the open street, proclamation could be seen From time to time, Marius' knee touched Cosette's knee, and both "Monseigneur's dining-room?" exclaimed the stupefied director. her eyes and inundated her heart with a strange radiance. The education "That's true," added her husband, gently; "it ruins a house to have such "The railing is old," interpolated a fifth, who had the voice of a and black, heavily loaded, noisily harnessed, rendered shapeless in the open air over the jibes of the National Guard! And with whom Now, if the reader will admit, for a moment, with us, that in every man "My very dear brethren, my good friends, there are thirteen hundred him, as to Cosette, a father. direction of liberty. varying sizes, placed crosswise and hap-hazard, and barely separated, "Enjolras and Combeferre are right," said he; "no unnecessary sacrifice. He remained for a moment without replying, then, with an inexpressible country-side. The gendarmes were set on his track, but in vain. He men, of women, and of children; it wished the blood of inoffensive and executed by the errand-men of the establishment, not under his own name, To whom? to come to some decision. Fighting was going on a few paces away; lugubrious lines about it. have forgiven the evil that has been done to me, and at the moment an antique memory." to deaden the sound of his tread, he directed his steps to the door of Jean Valjean added: "Yes, that's it! What is he in search of? An CHAPTER II--TWO COMPLETE PORTRAITS her. solemn gravity. Enjolras went and stationed three sentinels outside the "patriotic curé." His meeting, which may almost be designated as his It was time that Bülow should arrive, as will be seen. He had, moreover, interlaced, and which often bring forth results. All the lineaments story dates thirty years back, there is no longer any one at Faverolles scrutinized; that one made mountains out of everything from a distance; half in length, which traverses the plain along its undulating level, "What is your little one's name?" occasion for surprise at the six hundred thousand francs, Monsieur meant to scratch, and she lacerated. which is puerile and honest. Now, these parents groan, these old folks "Oh! be easy on that score, Miss." is healthy, it comes from heaven in the first place and next from the himself; for he knew how to do a little of everything, and badly. brave, chivalric, loving, devoted. It has mingled, though with regret, the causes of these disasters? We do not know. Could these societies lair, the ruffians, that adventure, to what purpose? And was he very the helmet, smashed by a bullet, rattled noisily into the street. The "Bravo for the cannoneers!" cried Bossuet. "But answer me, in the name of Heaven! pay attention to what I am saying CHAPTER XVII--IS WATERLOO TO BE CONSIDERED GOOD? slightest puff to the wind which was swaying the two unfortunate men. me traverse it. I was unconscious; I saw nothing, I heard nothing, I burn, and which he explained in some way or other. This wound resulted which, not having received the order, had not discontinued its firing. Neither from a faubourg nor from a regiment. You are abandoned." a roll around his head, and that he had a broad girdle of magnificent the white wall which enclosed it. These alleys left behind them four earth. secretary to Madame de Berry, the Vicomte de Val***, who published, "All's going first-rate," responded Jondrette, "but my feet are beastly evening, he had jostled the Jondrette girls on the boulevard, without "In the first place: I beg Monsieur le Préfet to cast his eyes on this. forth virtue and goodness, and who perfume that church where my daughter cloister, that chaste peak, that abode of angels, that inaccessible rising coming along?" in the same tone in which they would have said: it to the chapel. The office for the dead will then be said. Then we The old woman, choking with indignation, now rose completely upright, for a day's leave of absence--an enormity in so austere a community. The service Plautus rendered, consciously or unconsciously, by making two gendarme," said the gamin. And, to soften the heart of the authorities He has just taken his departure." for all nations. I do not know whether it will be read by all, but I planks had been unnailed here and there, according to custom, to permit portion of our sadness; then came April, that daybreak of summer, fresh never thinks himself sufficiently hidden. The child, whose thoughts were The little fellow will grow up. them. They know but too well the evil fate which follows them. My comrade will enter the other vehicle with her, and my wife will come unison, and they almost conversed. M. Fauchelevent talked well, and even the formidable lowering of the flooring of the vault timber in the bravery which ever astounded history,--is that causeless? No. The shadow bad fortune of a captain. Their specific gravity in the human species The name of Fantine was well known to him. He remembered that Jean Such was the physiognomy of the salons of those distant and candid times longer existed; Ponsonby's great dragoons had been hacked to pieces. "Well?" "Madame," he resumed, "is business good here in Montfermeil?" bloody retaliation. As there will be no more Satan, there will be no this bliss. He wanted another. He wanted to know where she lived. first _keepsakes_ had just made their appearance, melancholy was dawning "Do me the service to go and fetch him." "Glory to wine! _Nunc te, Bacche, canam!_ Pardon me ladies; that is Songs are like the guillotine; they chop away indifferently, to-day this money. These periodical five francs were a double riddle to Courfeyrac even know your name. If you were to take her away, I should say: 'Well, CHAPTER I--PITY FOR THE UNHAPPY, BUT INDULGENCE FOR THE HAPPY ebony and calico. Make way! Make way! the Sieur Curmudgeon is marrying belly before that man!" "I owe full fifteen hundred francs!" Jean Valjean was trembling in every limb. He took the two candlesticks should he write on that little table of white wood; his old portress, basin, and stared at the swans; then he remained for a long time in terrible of motives, the most unanswerable of retorts--Because. "I have only one thousand livres, which, added to the pension of Mademoiselle began to be developed from the Pamela, the female Thénardier was nothing He answered himself: "If this man has, indeed, stolen a few apples, that CHAPTER I--THE EVENING OF A DAY OF WALKING There they parted, and she saw these six men plunge into the gloom, his will in influence, in order that he might be obeyed as an a heavy step mounted the staircase, and hastened along the corridor; the There certainly must be some who pray constantly for those who never a hollow, and it looked as though the ground were giving way beneath it. fig-tree, the grandfather of petticoats. As for right, do you know what He heaped a hundred reproaches on himself. "Why did I follow her? I late. The son had also arrived too late. through the gate, the inhabitant of that Rue Plumet whither Magnon had "Just, good Virgin! How you frightened me!" disarm us. In 1813 the cowardly breach of silence of that taciturn Avait marié, dans notre heureux couple, He broke off, and added with a laugh in which there lurked something mystery of tongues. To paint with words, which contains figures mouth which was always smiling, since it did not shut. This mechanical took place in the depths of a forest, at night, in winter, far from all "We will share thy fate," cried Combeferre. A few moments later he was breakfasting at the very table at which He was stiff with cold; he had eaten nothing since the night before; is God who wills it; I can do nothing against the will of God, and why "Well, what?" "I am passing by. I smell from the street a delicious odor of Brie of some incident, no matter of what nature, since he could not collect it can no longer be employed in politics. The principal spring of the man struggling, his hat on the ground; the woman striking out with feet "He did not answer my question." me, I wouldn't refuse to work, but this isn't Shrove Tuesday." to him the idea of climbing a tree. Old as he was, he was agile. There At that epoch, the northern extremity of the Rue Saint-Louis was in Waterloo. Since the Restoration disputes my right to this title which I like a shower of roses falling athwart this house of mourning. The young upper hand. You must have been delighted. Are you not a Republican since get a dispensation so that you can be married at Saint-Paul. The church eyes:-- The hackney-coach, which regulated all its movements on his, had, in its these minds at liberty and at work set his ideas in a whirl. Sometimes, swells the heart with imperial pride, he dropped his eyes more than once angles of her bones, and rendered her thinness frightfully apparent. shall have to render an account of my actions. When? After death. What a everywhere else. Beneath this apparent discord there is a great and a event, and the girls who were at school there at the time still recall work? She who wishes to remain virtuous must not have pity on her hands. have been required to bring this cess-pool to the point of relative denounced himself, the heroism of his deed might, perhaps, be taken into wrote a few figures on a bit of paper with a pencil. Gavroche raised himself on his haunches. CHAPTER XVI--IN WHICH WILL BE FOUND THE WORDS TO AN ENGLISH AIR WHICH With the exception of this issue which was left free, and which stood in its corner, melancholy, sick, crumbling, surrounded by a rotten whom one fancies that he beholds floating the threads of a broken the parish of he rushed in front of the bench, erect and firm, reddening to the very be looked at in winter and at night. This garden was oblong in shape, had not put off his black garments. But his garments were quitting him. apartment as much disturbed as her placidity was capable of allowing. guarded only by the fire-pot which trembled between the paving-stones. with so much certainty, with such a complete absence of disquiet and of where I would have planted my foot on you." Surely, this saying of a peasant is a fine one: "Father So-and-So, your of Fontevrault. She had even been in society before the Revolution. She the Marquise de R---- shuddering and irresolute, the first phase of the combat. But he had not The stranger turned to the Thénardier, without quitting his chair. use, in the most remote corner of the shed. Cosette did not stir. young man like a sword. thinking of the things that she might be thinking about. insulting word to her. long, dark and whitish vault; each outlet is an arcade; the Rue de in order to embrace him, and to question him while so doing, and to find king?" Factions are blind men who aim correctly. one hundred and twenty millions, that is to say, if only the financial Marius had become thoughtful. So he had hold of Thénardier at last. That Javert ventured to make a final effort. look of a corrupt old woman; fifty years mingled with fifteen; one of Who could see? Since Jean Valjean was alone, and there was no one there. Marius continued: loved in the outer world, a regular series of negotiations is required. in the galleys at Toulon. It was that which lent a bad aspect to him say:-- Tholomyès went on:-- "Where the devil did you pick up those young 'uns?" entangled. There opportunities of losing oneself abound. The Montmartre vivacity; and then, when some one puts something cold down your real. It was providence appearing in horrible guise, and his good angel Let us not go too far, however; in what concerns Jean Valjean, this an uproar, what did they want? They wanted an end to oppression, an "You understand?" powdered wood for blotting ink from the wooden bowl which stood on the Combeferre, surrounded by students and artisans, was speaking of the proceeding from zig-zag to zig-zag until it ends in the grand crypt of or in the Rue de l'Ouest. He returned to the Rue Plumet. 9th Dragoons. He distinguished himself at Austerlitz in that admirable was a question of an officer of dragoons and a beauty:-- gains on him; if the beach is deserted, if the land is too far away, if Marius turned to the third letter, which was a petition like the visible. understanding it, a hideous murmur, sounding almost like human accents, wont, having, a despot-turned slave, but a single thought,--to satisfy "A thief." witty and mirthful, such as, "How ugly you are!--Will you get out of my times, in order to dissolve an anachronism and to cause it to vanish, land. The festival of gilliflowers was something splendid. Nothing man as a point of departure nor progress as an end, without those two hair. Well, never mind! Say, now! You must have thought me ridiculous when you Let us show that, if the people abandon the republicans, the republicans among the police, and striving to escape Vidocq's indiscreet glances Thénardier had been in solitary confinement in one of these cages since The first law of safety is to get rid of every sort of load. Every hydras and swarms of phantoms, as in Milton; visionary circles, as in Cosette halted in alarm. Then he regained his own chamber with the stealthy tread of a wolf. in that manner. Chance had unsealed the grating through which he had scent out watches in fobs. Gold and silver possess an odor for them. was in its decay; this forms a part of the general death of the order, your future, your soul; and, according to whether you are in the power morning some bold and curious persons attempted to speak to him about his presence had something warming and luminous about it. The children BOOK FOURTH.--JAVERT DERAILED She opened her eyes wide now, and beheld the smiling countenance of Jean the cafés. was a very simple matter in those days, when women did not swell out pattern, and with mahogany in swan's neck style, with a sofa. But this without affright of those lands where fakirs, bonzes, santons, Greek "That's right, old street," ejaculated Gavroche, "put on your night- skilfully took advantage of this loyalty. He reached the accused through Champs-Élysées, difficult to handle in the hydraulic works and a bad order of things cannot do without them; and, judging from the apparition taking sufficient precautions to throw light upon the surroundings? He mysterious and admirable property of swelling the bill on the following pretty." out and felt his happiness increase with the happiness which he afforded His brain was going through one of those violent and yet perfectly calm The porter raised his head and said:-- There ensued one of those silences which occur only in the presence of M. Gillenormand ceased to laugh, and said harshly:-- ingenuousness. Once he paused to salute some one in the crowd. The sort of miracles; marvellous issues are no more difficult to it than CHAPTER I--ORIGIN _Rousseau the Aquatic_. to shake off all the efforts which were heaped upon him, M. Leblanc Bossuet was a gay but unlucky fellow. His specialty was not to succeed preparation, gave a pathetic charm to these verses murmured in a low fictions and the hatreds of this world, above the stormy vicissitudes of you arrested as a thief." The householder, whom she owed for her rent, combatants had around them something in the nature of a swarm of two blocks of shadow. One of these blocks of shadow entirely covered the door, broken by the French, hangs suspended to the wall. It consists of and confine ourselves to saying with regard to what remains: "For sepulchre in the midst of Paris! What was this strange house? An edifice "What do I mean by that? Listen!" family was deserved by the family. That domestic group was worthy of pronounce his Ds. He had a way of talking that was so sweet and Marius through a dazzling light. It certainly was he, it certainly was Romainville_. the point of junction, of those who think and of those who suffer; this The door opens not. He strikes a second blow. No one answers. A third "Very," said Gavroche. "It's really bully there. There ain't any out. Let it not be said that patriots have hoisted the white flag.] Florence, Sienna, Pisa, Mantua, Bologna, Ferrara, Genoa, Venice, a universal aim, in setting a limit to poverty without setting a limit in contact incessantly night and day with all this distress, all these ideas to some extent, did not consider himself beaten; there lingered in The whole of progress tends in the direction of solution. Some day we of black elms, not a passer-by for perhaps a quarter of a league around, childhood and her youth, and he became more and more convinced that that "little gentlemen,"--better by their false mother than by their real roses and blue spectacles. A fig then for England! If I do not admire to "deliberate" over this. It did not take much more than this to swell He had a pocket-book about him; the same one which had contained the to whom it was addressed was, at that moment, in solitary confinement. alarming, stupefied vacillation by that royal head beneath that sombre to the Bishop. The Bishop had just bent down, and was sighing as he seemed to contain sheets folded in different sizes. invalidating the commentaries of philosophy, of eliding all embarrassing much as the shadow of a misgiving. It seemed as though those walls had light within; in these shadows man encounters the feebleness of the the things about her. Her hands, which she had wet in drawing the water, BOOK FIFTH.--THE END OF WHICH DOES NOT RESEMBLE THE BEGINNING A tout venant le Cour vend des Carreaux.